台達電子文教基金會 Delta Electronics Foundation

河狸築壩的環境效益可能遠超出你的想像，根據最新的研究，河狸改造後的濕地儲碳速率比沒有河狸活動的類似環境高。若加以推廣，河狸為瑞士打造的濕地，可望抵消該國近2%的溫室氣體排放量。事實上，其他生物如大象、草原土撥鼠的日常行為也能為環境產生正面效益。

編按：2024年聯合國生物多樣性公約第16次締約方大會（UN Biodiversity Conference，CBD COP16）於10月21日至11月1日於哥倫比亞卡利市（Cali）舉辦。本次大會選擇伊尼里達花（Flor de Inírida，暫譯）作為代表及主視覺，象徵哥倫比亞豐富的生物多樣性。本文翻譯自《Mongabay》，介紹這種生長於哥倫比亞與委內瑞拉邊境的特有種植物代表的多重含義。

蝙蝠常被視為黑夜中的邪惡象徵，但實際上，牠們是天然的害蟲防治專家。每晚，這些飛行哺乳動物在農田上空盤旋，捕食啃噬莊稼的昆蟲。然而，過去近20年間，美國的蝙蝠族群正面臨一種致命真菌的嚴重威脅。伴隨而來的生態失衡，可能正影響著害蟲數量及農藥使用量，進而牽動人類健康。